sábado, 27 de noviembre de 2010

machine

Sorry these days I'm really busy but is a pleasure to show you my new video compilation "The machine of sensations".
This machine explains two parallel truths in the artist and the muse. They challenge each other, love and hate, union and separateness. The photographs and drawings of the muse take their own meaning when she is abandoned in different parts of Paris. The pictures also fly through the air when the artist is trying to discard of her.
Images displayed on the video try to establish an abstract and surreal symbiosis, evoking feelings of unity and disunity, of love and adventure that begin and end with the author and his muse.


Lo siento, estos días he estado muy ocupado, pero aprovecho para mostraros este vídeo títulado "La maquina de las sensaciones".
Esta máquina recoge momentos de dos verdades paralelas: la del artista y la de la musa. El creador y la musa se retan mutuamente. Se quieren y se odian, buscan la unión y la separación. Las fotografías y dibujos de la musa cobran vida y significado propio al dejarlos abandonados en diferentes sitios de Paris. Los dibujos vuelan por el aire cuando el artista trata de desprenderse de ella. Las imágenes que aparecen en el vídeo tratan de establecer una simbiosis abstracta y surrealista evocando sensaciones de unión y desunión, de amor y de suspense que empiezan y acaban en el autor y su musa. La máquina de las imágenes se sustenta y retroalimenta de esta extraña unión sentimental.



I posted these two videos some time ago. Now I go back to show you again :)
Además vuelvo a publicar estos dos vídeos que espero os gusten.